Annonce sorgte für Verwirrung Dirk Ruge bleibt Chef der Gartenkralle

Seedorf-Berlin (ohe). Damit hatte Dirk Ruge nicht gerechnet. Kaum war Basses Blatt in den Briefkästen der Leser, riefen auch schon die ersten bei dem Inhaber des Garten- und Landschaftsbaubetriebes Die Gartenkralle an. „Du wolltest doch noch meine Hecke schneiden. Was wird denn jetzt ?“,  fragte einer der Anrufer. Zuerst verstand Dirk Ruge die Verwirrung nicht. Doch schnell wurde ihm klar. Die Leser hatten eine Anzeige in Basses Blatt falsch verstanden.

„Wir gratulieren Jan Hintz zur Übernahme des Betriebes und wünschen weitherhin viel Erfolg!“, hatten Dirk, Nadine und Levke Ruge in der Annonce geschrieben. Sie wollten Jan Hintz damit zur Übernahme des Landhandels Herbert Hintz in Nehms gratulieren. Viele Leser verstanden den Anzeigentext falsch und glaubten, dass Jan Hintz den Gartenbaubetrieb übernommen hat. „Das ist natürlich Quatsch. Ich habe mit einem Betrieb genug zu tun“, sagt Jan Hintz. Auch er wurde von Kunden angesprochen. Sie fragten, ob er nun auch noch einen Garten- und Landschaftsbaubetrieb habe.

Dirk Ruge und Jan Hintz sind befreundet und Geschäftspartner. An eine Geschäftsübergabe an Jan Hintz denkt Dirk Ruge aber nicht. „Ich mache noch einige Jahre und dann bleibt der Betrieb in der Familie“, sichert Dirk Ruge zu.